Cina 2026 — Itinerario Spettacolare

🏨 Hotel — già prenotato

Sunworld Dynasty Hotel Beijing Wangfujing

No. 50 Wangfujing Street, Dongcheng · Tel: +86-10-58168888 · 4 min a piedi da Wangfujing, 15 min dalla Città Proibita. Piscina coperta, palestra, spa. Camera Comoda per Famiglie: 1 matrimoniale + divano-letto. Colazione inclusa 18-21 ago (3 ospiti). Check-in 14:00 · Check-out 14:00.
Conf. 1381034208050392C · PIN 2046 · Pagamento in hotel: 5.400 CNY

Lun 17 Ago — ArrivoPrimo respiro di Pechino · luci e street food

🚕

Aeroporto PKX → Hotel: il primo giorno, con i bagagli e il jet-lag, taxi ufficiale (~60 min, 100-120 CNY). Fai scrivere allo staff dell'hotel l'indirizzo in cinese da mostrare all'autista (lo trovi qui sotto sul pin AMap).

Pomeriggio · giornata leggera apposta

Wangfujing Street 王府井大街

Esci dall'hotel e sei già dentro: maxischermi LED, ballerine di strada, gelato al vino e — da guardare con orrore divertito — gli scorpioni infilzati sullo stecco. Niente programma rigido oggi: si passeggia e ci si ambienta.

👧 Per Bianca: caccia all'insegna più gigante e al gelato più strano.

📍 Wangfujing Street

17:00 · a piedi

Piazza Tiananmen + Qianmen 天安门 · 前门大街

10 minuti verso sud fino alla piazza più grande del mondo, poi si scende su Qianmen Street: via pedonale storica con il vecchio tram, ceramiche, spezie e botteghe. Bella nella luce dorata del tardo pomeriggio.

📍 Tiananmen Square 📍 Qianmen Street

🍽 Cena — prima sera in Cina

Wangfujing Snack Street 王府井小吃街

5 minuti dall'hotel. La via dello street food: jianbing (crêpe farcite), baozi al vapore, noodle saltati, spiedini. Si cammina e si assaggia. Zero prenotazioni, zero stress: perfetta per la prima sera.

📍 Wangfujing Snack Street

Mar 18 AgoCittà Proibita · Jingshan · ⭐ Classe di ravioli in hutong · Houhai

🚶

Tutto a piedi in linea retta: Hotel → 15 min → Città Proibita (ingresso sud) → uscita nord → Jingshan (5 min) → hutong di Houhai (15 min). Zero taxi, zero metro: la giornata logisticamente più perfetta del viaggio.

09:00

Città Proibita 故宫博物院 Imperdibile

980 edifici, 8.700 stanze, 1 km da sud a nord. Per 500 anni vietata a tutti tranne l'imperatore. Sul Muro dei Nove Draghi un drago ha la pancia rifatta in legno: gli artigiani la rovinarono e la nascosero per non essere giustiziati — si vede ancora oggi.

⚠ Biglietti OBBLIGATORI su bookingticket.dpm.org.cn esattamente 7 giorni prima alle 14:00 italiane. Ingresso col passaporto originale. Chiusa il lunedì.

👧 Gioco: trovare il drago con la pancia di legno e contare i leoni di bronzo.

📍 Forbidden City

12:00

Jingshan Park 景山公园

Collina artificiale fatta con la terra scavata dai fossati imperiali. 10 min di salita e in cima hai l'intera Città Proibita coi tetti dorati ai tuoi piedi. Prima la vivi dentro, poi la vedi tutta dall'alto: la sequenza più bella di Pechino.

📍 Jingshan Park

14:30 · dopo la pausa pranzo nelle ore calde

Classe di Jiaozi in un cortile hutong 饺子课 Da fare, non da guardare

Nell'hutong di Shichahai: passeggiata tra i vicoli con la guida (famiglie che ci vivono da 700 anni), poi dentro un cortile tradizionale siheyuan dove una nonna pechinese insegna a fare i jiaozi da zero — impasto, ripieno, piegatura. Si cucina e si mangia tutto. Bianca farà i suoi ravioli: è l'attività più ricordata dai bambini in Cina.

Prenota su Klook o GetYourGuide ("Beijing hutong cooking class jiaozi"), ~250-350 CNY/persona, classe in inglese, max 8-10 persone.

📍 Hutong Shichahai

17:00

Hutong di Houhai 后海胡同

Già in zona: il quartiere attorno al lago Houhai, bar sull'acqua, nonni che pescano, bambini in bici. Yandaixie Street per souvenir, pipe antiche e atmosfera locale vera. D'estate animato fino a tardi.

📍 Houhai Lake

🍽 Cena — spettacolo dal vivo

Shuyanfu 书雁府 — Cena imperiale con teatro

Padiglioni imperiali ricostruiti, staff in costumi Qing, spettacoli dal vivo durante la cena: danza di corte, musica tradizionale, acrobati tra i tavoli. Cucina imperiale pechinese. Per Bianca i camerieri in abiti d'epoca che servono i piatti sono pura magia.

📍 Shuyanfu — Pechino centro

Mer 19 Ago⭐ Grande Muraglia di Mutianyu + il toboggan

🚌

Hotel → Mutianyu: tour organizzato su mubus.com o GetYourGuide (pickup in hotel, ~90 min, biglietti + pranzo inclusi) oppure driver privato (~400-600 CNY A/R). NON taxi normali — non conoscono la strada. Mutianyu è la sezione più adatta alle famiglie, meno affollata di Badaling.

08:00 — partenza presto per evitare folla e caldo

Grande Muraglia — Mutianyu 慕田峪长城 Meraviglia del mondo

Seggiovia per salire, poi camminata tra le torri medievali sulle creste dei monti. 21.000 km costruiti in 2.000 anni. Alla Torre 14 il "muro dei graffiti": portate un pennarello indelebile da casa e lasciate il nome di famiglia.

Portare: pennarello indelebile, cappello, SPF50, acqua, scarpe da trekking. Caldo intenso in agosto.

📍 Mutianyu Great Wall, Huairou

14:30

Toboggan dalla Muraglia 长城滑道 Unico al mondo

1.580 metri di pista metallica dalla Torre 6 fino alla base, con freno a mano: la velocità la controlli tu. Bimbi sotto i 10 anni nella slitta doppia con un adulto: papà + Bianca insieme. 5 minuti di adrenalina tra i boschi.

Attenzione: ultimo toboggan alle 17:00, non funziona con la pioggia.

👧 Il momento che racconterà agli amici per primo.

🍽 Cena

Siji Minfu 四季民福 — Anatra laccata

Il cuoco porta l'anatra intera al tavolo e la affetta davanti a voi; si avvolge in crêpe di riso con salsa hoisin e cipollotto. Su Wangfujing, vicino all'hotel. Prenota il giorno prima.

📍 Siji Minfu — Wangfujing

Gio 20 AgoPalazzo d'Estate in barca · Tempio del Cielo · relax

🚇

Hotel → Summer Palace: metro Linea 1 da Wangfujing → Linea 4 → fermata Beigongmen (~40 min, 5 CNY). Nel tardo pomeriggio, quando rinfresca, metro verso il Tempio del Cielo (L4→L5, fermata Tiantan Dongmen).

09:00

Palazzo d'Estate 颐和园 Imperdibile

Il palazzo imperiale estivo sul lago Kunming. Il Corridoio Lungo: 728 metri di galleria dipinta con 14.000 scene diverse. Gita in barca-drago sul lago, coi padiglioni imperiali riflessi nell'acqua — fresco e scenografico, completamente diverso dalla Città Proibita.

👧 La barca col drago in testa: si sale e si naviga, niente camminate sotto il sole.

📍 Summer Palace

13:00 → 16:00

🛌 Pranzo + pausa nelle ore roventi — fondamentale

Rientro in hotel: pranzo, doccia fresca, sonnellino, e la piscina coperta + spa del Sunworld Dynasty. Ad agosto dalle 13 alle 16 fuori si soffoca (35°C): Silvia si gode un trattamento, Fabio e Bianca ricaricano in piscina. Si arriva al pomeriggio freschi e felici.

16:30 · ora più fresca e luce migliore

Tempio del Cielo 天坛公园 Icona

Costruito nel 1420 senza un solo chiodo di ferro, solo incastri di legno. La Sala delle Preghiere per il Buon Raccolto è uno dei palazzi circolari più perfetti mai costruiti. Nel tardo pomeriggio gli anziani fanno tai chi e ballano nel parco: la Pechino vera.

📍 Temple of Heaven

🍽 Cena

Quanjude 全聚德 — Anatra laccata storica (dal 1864)

Il ristorante di anatra laccata più antico di Pechino, filiale vicino al Tempio del Cielo. Il cuoco taglia l'anatra davanti a voi; menu semplice e adatto ai bambini. Alternativa più rustica: Li Qun Roast Duck, vicino a Qianmen.

📍 Quanjude — Qianmen

Sera alternativa (per chi non si stanca): spettacolo di acrobati al Chaoyang Theatre — salti mortali, equilibrismi e contorsioniste, classico imperdibile e adattissimo ai bambini (~90 min). 📍 Chaoyang Theatre

Ven 21 Ago — Giorno del voloTempio dei Lama · poi volo per le montagne di Avatar

🧳

Logistica: check-out la mattina, valigie in deposito gratuito alla reception. Tempio dei Lama con metro. Pranzo leggero zona hotel, ritiro valigie, taxi per l'aeroporto PEK (Capital) — non Daxing. Partire entro le 11:30 (volo ore 14:00 con scalo, check-in ~2h prima).

09:00

Tempio dei Lama Yonghe 雍和宫

Il tempio buddista tibetano più importante di Pechino. Il Buddha di 18 metri al centro è scolpito in un unico tronco di sandalo — Guinness dei Primati: tre piani di altezza in un solo pezzo di legno. Visita tranquilla di un'ora, profumo di incenso ovunque.

📍 Lama Temple

✈️

Trasferimento · Ven 21 agosto pomeriggio

Pechino PEK → Zhangjiajie DYG · con scalo · 171€/persona × 3 = 513€ · volo ore 14:00. Essere in aeroporto PEK entro le 12:00. Arrivo a Zhangjiajie in serata: il Qiquan Homestay organizza il transfer dall'aeroporto (~35 km, 200-250 CNY) — contattalo via WeChat prima di partire.

🏨 Hotel — già prenotato

Qiquan Homestay

No. 155, Xinwu Group, Zhangjiajie Village, Wulingyuan · Vicino al South Gate del parco (l'ingresso meno affollato e più vicino alle attrazioni). Rating 9.8/10, camere con vetrate panoramiche sulle montagne Avatar. Colazione cinese inclusa, ristorante proprio, transfer aeroporto. Shuttle gratuito al South Gate ogni mattina (5 min).
Conf. 9926041986135004 · PIN 9056

Ven 21 Ago — seraBenvenuti nelle montagne degli Avatar

Sera

Arrivo · Check-in · Prima cena Tujia

Transfer dell'hotel dall'aeroporto (~40-50 min). Check-in e prima cena nel ristorante interno: cucina Tujia locale genuina. Approfittane per programmare le due giornate con lo staff alla reception — organizzano tutto, biglietti del parco inclusi, e ti dicono il meteo (in montagna conta moltissimo).

Sab 22 Ago⭐ Scimmie · Ascensore Bailong · Montagne di Avatar · ⭐ Charming Xiangxi

🚌

Shuttle hotel → South Gate (5 min), poi i bus interni gratuiti collegano tutto il parco. Biglietto ~248 CNY/adulto valido 4 giorni, include tutti i bus. 🎒 Acqua, cappello, crema solare, giacchino leggero e zaini ben chiusi (le scimmie aprono le cerniere!).

08:15 → 09:45 · prima tappa assoluta

Golden Whip Stream — le scimmie 🐒 金鞭溪

Camminata tutta in piano lungo il ruscello, ombra totale, freschissima (2 km, 1h30 con calma). Centinaia di macachi selvatici sopra la testa, sul sentiero, nell'acqua — famiglie con cuccioli piccolissimi. Garantiti quasi al 100% di mattina presto, prima dei gruppi.

👧 Regole-gioco per Bianca: non dare cibo (le rende aggressive), zaino chiuso, stare calmi e guardare. Sono curiosi e dolcissimi.

📍 Golden Whip Stream

🛗 La chicca adrenalinica — meglio salire presto

Ascensore Bailong 百龙天梯 — l'ascensore esterno più alto del mondo

326 metri di risalita lungo la parete rocciosa in meno di 2 minuti, dentro una cabina di vetro a strapiombo sul vuoto: Guinness dei Primati. Salendo presto (verso le 10) eviti le code di 1-2 ore che si formano in agosto. È il modo più spettacolare — e meno faticoso — per arrivare in cima alle montagne fluttuanti. Per Bianca è un'astronave di vetro che sale nel cielo.

📍 Bailong Elevator

10:30 → 12:30 · il cuore del viaggio

Yuanjiajie — la vera Montagna di Avatar 袁家界 · 哈利路亚山 Imperdibile

In cima si cammina su passerelle pianeggianti e sicure fino ai belvedere più celebri del pianeta: la Hallelujah Mountain (la "Southern Sky Column", il pilastro che ha ispirato le montagne fluttuanti di Pandora), il Primo Ponte sotto il Cielo (天下第一桥) e la Terrazza Incantata. Al mattino i pilastri di quarzite emergono dalle nuvole: è esattamente Pandora, dal vivo. Percorso totale ~3 km, leggerissimo, con pause ogni 20-30 minuti.

👧 "Bianca, queste sono le montagne che volano del film": gliele riconoscerà subito.

📍 Yuanjiajie — Avatar Mountain

12:30 → 13:15

Pranzo leggero in quota

Ristorante semplice vicino alle passerelle: in quota si sta freschi. Riso, pollo, verdure, zuppe; niente piccante per Bianca. Poi si scende comodi con la funivia di Tianzi Mountain (zero code se prima delle 14).

14:00 → 16:30

🛌 Rientro in hotel · riposo pomeridiano — fondamentale

Sonnellino, doccia fresca, aria condizionata. È questo riposo che fa arrivare Bianca allo spettacolo serale carica e attenta. Senza, la serata sarebbe un sacrificio.

🍽 Cena ore 18:00

Zhaizili 寨子里钵钵菜 — #1 su TripAdvisor a Wulingyuan

Per Bianca i 钵钵菜 (bō bō cài): spiedini di bambù lessi e non piccanti — carne, tofu, verdure a scelta — con riso bianco. Per i grandi la salamandra gigante cinese (娃娃鱼), specialità di Zhangjiajie che non esiste da nessun'altra parte. Prenota tramite lo staff del Qiquan.

🌙 20:20 → 21:50 · adrenalina pura

Charming Xiangxi 魅力湘西 — fuoco, spade, acrobati

300+ acrobati, danzatori e artisti marziali: il più grande show dal vivo della Cina meridionale. Niente fiabe — stunt con fuoco reale, spade e asce, tamburi a tutto volume, salti mortali e combattimenti aerei sopra la platea, laser e luci. Racconta la cultura esplosiva delle etnie Tujia e Miao. Taxi dall'hotel alle 19:15 (prenota anche il ritorno). 🧥 Giacchino leggero: la sera scende a 20-22°C. Prenota su Klook/Viator, prime file per i tamburi e i fuochi da vicino.

📍 Charming Xiangxi Theater

Dom 23 Ago⭐ La giornata "scegli la tua epica"

Una giornata, due capolavori — se ne sceglie uno

Tianmen Mountain oppure Grand Canyon Glass Bridge

Entrambi sono in direzioni opposte rispetto a Wulingyuan, quindi se ne fa uno solo con calma. Tianmen è "cielo e vertigine sospesa"; il Glass Bridge è "camminare sul vuoto sopra un canyon". Scegliete in base a cosa emoziona di più la famiglia — qui sotto trovate i due piani completi.

OPZIONE A · partenza 09:00

Tianmen Mountain 天门山 Spettacolare

7.455 metri di funivia (tra le più lunghe del mondo) che sorvola la città e sale a 1.400 m: 30 minuti di vista mozzafiato. In cima: Glass Plank Road (passerella di vetro incastrata nella parete a strapiombo), Guigu Plank Road (1.600 m sul vuoto), Sky Corridor a 360° tra le nuvole, e il tempio Tang. Poi la discesa verso la Porta del Paradiso: l'arco naturale alto 131 m aperto verso il cielo (nel 1999 ci hanno fatto volare un aereo). Si scendono i 999 gradini (in discesa, panoramici e fattibili per Bianca) e dalla "99 Bends Road" si vede la strada a tornanti sul fianco della montagna.

Da città Zhangjiajie (la funivia parte dal centro, non da Wulingyuan): taxi ~40-50 min. Arriva presto, le code crescono in agosto; eventuale VIP pass per saltare la fila.

📍 Tianmen Mountain Cableway

OPZIONE B · partenza 08:30

Zhangjiajie Grand Canyon — Glass Bridge 大峡谷玻璃桥 Record mondiale

Il ponte di vetro più alto e lungo del mondo: 430 metri sospesi a 300 metri sopra il fondo del canyon, pavimento interamente trasparente. Cammini letteralmente sull'aria, con le pareti verdi del canyon tutto intorno. Dopo il ponte si scende nel Grand Canyon vero e proprio: sentieri ombrosi tra cascate e, in fondo, una gita in barca sul fiume smeraldo. Più vicino a Wulingyuan di Tianmen (~40 min).

Per famiglie: bimbi sotto i 14 anni entrano gratis (solo 3 CNY di assicurazione); biglietto adulti ~178 CNY (ponte + canyon). Apertura 9:00. Chi ha paura del vuoto può ammirarlo dai belvedere senza attraversarlo. (C'è anche un bungee al centro del ponte — solo per i temerari!)

👧 Camminare sul vetro a 300 metri: per un bimbo è la cosa più "supereroe" del viaggio.

📍 Grand Canyon Glass Bridge

Pomeriggio · rientro e relax

Rientro in hotel · doccia · cena all'homestay

Taxi di ritorno a Wulingyuan, riposo. Cena tranquilla al Qiquan, cucina Tujia casalinga. Domani mattina partenza presto: a letto presto!

Chicca gentile (se avanza energia): il Ten-Mile Gallery (十里画廊) si percorre su un trenino panoramico tra i pilastri di pietra — zero fatica, foto bellissime — oppure il Lago Baofeng (宝峰湖), gita in barca tra le vette con i canti delle ragazze Tujia. Entrambi perfetti per spezzare con dolcezza. 📍 Ten-Mile Gallery 📍 Baofeng Lake

Lun 24 Ago — Giorno del voloZhangjiajie città autentica · poi volo per Shanghai

🚕

Valigie con sé: il Qiquan è a 40 km dalla città, quindi si carica tutto sul taxi al mattino, si deposita in un hotel del centro (10-20 CNY/borsa) e si ritira prima di pranzo. Qiquan → centro ~40-50 min; centro → aeroporto DYG ~20 min. Volo 16:25 → in aeroporto entro le 14:30.

08:30

Centro di Zhangjiajie città

La città vera, lontana dal turismo: mercato locale con spezie ed erbe medicinali Tujia, frutta esotica, street food (roujiamo, mala tang, tofu fermentato), e la via pedonale Jiefang Road. Un'ultima immersione genuina prima di volare verso il futuro di Shanghai.

📍 Centro città Zhangjiajie

✈️

Trasferimento · Lun 24 agosto pomeriggio

Zhangjiajie DYG → Shanghai Hongqiao SHA · diretto ~2h · 145€/persona × 3 = 435€ · volo ore 16:25, arrivo ~18:30. Hongqiao → Pujing Waiting Hotel: metro Linea 2 fino a People's Square (~35 min, 6 CNY) o taxi (~40 min, 80 CNY).

🏨 Hotel — già prenotato e pagato

Pujing Waiting Hotel Shanghai

No. 219 Xinzha Road, Huangpu · Tel: +86-21-63357858 · Metro Xinzha Road (L1+L10) a 2 min, Nanjing Road a 10 min a piedi. Camera Deluxe per Famiglie: 2 letti matrimoniali. Colazione inclusa 25-29 ago, spuntino notturno di congee ogni sera. Aperto 2023, camere nuove. Check-in 15:00 · Check-out 12:00.
Conf. 1381034207955221 · PIN 1110

Lun 24 Ago — Arrivo seraNanjing Road · il Bund al tramonto · primi dumpling

17:30 · a piedi dall'hotel

Nanjing Road East & il Bund al tramonto 南京路 · 外滩 Iconico

Si scende lungo Nanjing Road, la via pedonale più famosa della Cina: insegne al neon a perdita d'occhio, il vecchio tram turistico, folla festosa. Si sbuca sul Bund proprio mentre il sole cala: da un lato i palazzi coloniali anni '20 dorati dalla luce, dall'altro la Pudong futuristica — Shanghai Tower (632 m), Jin Mao, Oriental Pearl — che si accende grattacielo dopo grattacielo. Il contrasto più netto della città.

Detour da 5 minuti: le scale a spirale del New World Daimaru su Nanjing Road — 12 scale mobili Mitsubishi che salgono per 7 piani in un atrio a forma di transatlantico. Per Bianca è uno spettacolo gratis e infinito.

📍 Nanjing Road East 📍 The Bund

🍽 Cena — leggera dopo il volo

Yang's Fry-Dumpling 小杨生煎

I leggendari sheng jian bao: croccanti sotto, morbidi sopra, esplodono di brodo caldo al primo morso. Coda veloce, prezzi bassissimi (10-15 CNY a porzione). A pochi passi dall'hotel.

📍 Yang's Fry-Dumpling

Mar 25 AgoIn cima alla Cina moderna · pranzo vista skyline · ⭐ ERA acrobati

🚇

Hotel → Lujiazui: metro Linea 2 da People's Square → Lujiazui, 2 fermate (~8 min). Torre, lungofiume e ristorante sono tutti a pochi passi, sulla riva di Pudong.

09:30

In cima a Pudong: Shanghai Tower o Oriental Pearl 上海中心 · 东方明珠 Record mondiale

Due modi di toccare il cielo: la Shanghai Tower (632 m, secondo edificio più alto del mondo, l'ascensore più veloce del pianeta — 55 secondi al 119° piano, le orecchie si tappano), oppure l'Oriental Pearl con i suoi pavimenti di vetro sospesi nel vuoto e la sfera-capsula a 468 m, più scenografica per i bambini. Dall'alto: una foresta infinita di grattacieli fino all'orizzonte — questa densità verticale esiste solo qui.

👧 Camminare sul pavimento di vetro dell'Oriental Pearl con tutta Shanghai sotto i piedi.

📍 Shanghai Tower 📍 Oriental Pearl Tower

🍽 Pranzo — vista skyline

Mr & Mrs Bund 外滩米氏

A pranzo ~25-30€/persona (contro 100€+ a cena) con la stessa vista straordinaria sul Bund e su Pudong. Cucina francese moderna con ingredienti cinesi. Prenota in anticipo.

📍 Mr & Mrs Bund

14:00 → 17:30

🛌 Pausa pomeridiana in hotel

Le ore più calde si passano al fresco: riposo e relax, così tutti arrivano allo spettacolo serale al massimo.

🌙 19:30 · l'arte acrobatica cinese

ERA Acrobatics — Shanghai Circus World 时空之旅

L'acrobazia è un'arte cinese millenaria, e qui è portata all'estremo: 100 minuti che sembrano impossibili — 10 motociclisti contemporaneamente in un'unica sfera metallica, trapeziste in volo, contorsioniste, BMX, effetti 3D. Golden Clown Award, l'Oscar mondiale delle acrobazie. Prenota la prima fila laterale su shcircusworld.com o Klook, 2-3 settimane prima.

📍 Shanghai Circus World ERA

Mer 26 Ago⭐ La giornata di Bianca: contatto con gli animali

🚇

Hotel → Wild Animal Park: metro Linea 2 → Longyang Rd → Linea 16 → Wildlife Park Station (~50 min, ~7 CNY), poi bus 125 o breve taxi. Entrare alle 9:00 all'apertura, prima del caldo e della folla.

🐼 Il motivo per cui l'avete scelto

Shanghai Wild Animal Park — nutrire i panda rossi 上海野生动物园

2.300 acri, 200 specie. Il cuore della giornata è il contatto vero con gli animali: la Cina è tra i pochissimi posti al mondo dove ci si può avvicinare e dare da mangiare ai panda rossi — piccoli, curiosi, prendono la mela dalle mani. E poi: accarezzare il baby canguro nel marsupio, nutrire giraffe ed elefanti, il bus-safari che passa tra tigri e leoni in libertà, il lago dei fenicotteri rosa. Per una bimba che ama toccare e nutrire, è la giornata perfetta.

📍 Shanghai Wild Animal Park

Consigli

Come godersela senza stancarsi

Il parco è enorme: noleggia una bici-risciò (~40 CNY/ora) per coprire le distanze senza fatica. Porta acqua da fuori (dentro è cara), cappello e crema solare. Lo show dei leoni marini ha orari fissi (10:00, 12:30, 15:15): organizza il giro attorno a uno di questi. Rientro nel pomeriggio, cena tranquilla vicino all'hotel.

🍽 Cena

Jia Jia Tang Bao 佳家汤包 — o un locale vicino all'hotel

Dopo una giornata intensa, una cena semplice e amata: gli xiaolongbao di Jia Jia Tang Bao sono tra i più celebrati di Shanghai. In alternativa, qualunque locale di noodle nei pressi dell'hotel va benissimo per chiudere in scioltezza.

Gio 27 AgoLa Shanghai antica · giardino Ming, ravioli, vicoli d'arte

🚕

Giornata a misura di passeggiata: mattina nella città vecchia attorno a Yu Garden, pomeriggio (dopo la pausa caldo) nei vicoli della Concessione Francese. Ritmo morbido, tante soste all'ombra.

09:30

Yu Garden + xiaolongbao 豫园 Giardino Ming

Giardino classico del 1559, intatto da 450 anni in mezzo ai grattacieli: stagni di carpe koi, padiglioni di legno, ponti a zig-zag, rocce scolpite dal tempo. Intorno, da Nan Xiang, i xiaolongbao — ravioli al vapore col brodo bollente dentro: si morde da un lato, si aspira il brodo, poi si mangia il resto.

📍 Yu Garden

11:30

Yuyuan Bazaar — artigiani all'opera 豫园商城

Il più grande mercato di souvenir tradizionali, tra tetti a pagoda e draghi dorati. Le strade migliori per gli oggetti veri: giada, timbri incisi, calligrafia, lanterne, seta, ventagli. Per Bianca: gli artigiani della pasta di zucchero (捏糖人) che modellano animaletti davanti ai bambini — può ordinare il suo preferito e guardarlo nascere.

👧 L'animaletto di zucchero filato fatto al momento, solo per lei.

📍 Yuyuan Bazaar

13:00 → 15:30 · pausa caldo + relax

🛌 Rientro e pausa pomeridiana

Pranzo e riposo nelle ore roventi. Si riparte verso le 16, quando la Concessione Francese si fa fresca e dorata sotto i platani.

16:00

Tianzifang & Concessione Francese 田子坊

Vicoli shikumen anni '30 — un'architettura che esiste solo a Shanghai — trasformati in gallerie d'arte, caffè nascosti e botteghe artigiane: il labirinto più fotogenico della città. Qui i souvenir più originali del viaggio — carta tagliata (剪纸), ventagli dipinti, ceramiche, illustrazioni vintage. Per Bianca: pupazzi, aquiloni dipinti, cartoline.

📍 Tianzifang

🍽 Cena

Xintiandi 新天地 — cortili shikumen

Case anni '20 restaurate con ristoranti nei cortili aperti: cena tranquilla ed elegante, zona ideale dopo una giornata di passeggiate. Tante scelte, anche occidentali se Bianca ha voglia di qualcosa di familiare.

📍 Xintiandi

Ven 28 AgoMattina leggera · ⭐ Xitang, la città d'acqua delle lanterne

Mattina · relax

Mattina morbida a Shanghai

Ultima mattina libera in città: una passeggiata tranquilla, gli ultimi souvenir, una pausa lunga. Si tiene leggera apposta, perché il pomeriggio-sera è dedicato a Xitang. 🌀 Chicca per Bianca: se va di velocità, un giro sul Maglev — il treno a levitazione magnetica più veloce del mondo, 430 km/h — andata e ritorno Longyang Road ↔ aeroporto (8 minuti a corsa) è un'esperienza da astronauti, e di commerciale al mondo c'è solo questo.

📍 Maglev — Longyang Road

🌙 16:00 → 22:00 · la sera più magica

Xitang al tramonto 西塘古镇 — la città d'acqua Jiangnan

Una delle città d'acqua Jiangnan più belle e autentiche, a 80 km da Shanghai (DiDi ~1h15). Si vive al meglio di sera: quando i turisti diurni se ne vanno e le lanterne rosse si accendono sul canale, la magia diventa reale. Il corridoio coperto di legno del 1400 illuminato (la foto della serata), una gondola sul canale tra ponti di pietra coi riflessi delle lanterne, e cena Jiangnan affacciati sull'acqua (maiale brasato 红烧肉, gamberi di fiume al vino di riso). Rientro in DiDi verso le 22. Sere così — case di legno sull'acqua, lanterne, barcaioli — esistono solo nel sud della Cina.

📍 Xitang Water Town

Piano pioggia / tifone: se il meteo serale è brutto (ad agosto può capitare), Xitang si sposta a un'altra sera o si sostituisce con una crociera sul fiume Huangpu al chiuso tra i grattacieli illuminati — altrettanto scenografica e al riparo. Tienila come la serata "jolly" del viaggio. 📍 Crociera Huangpu

Sab 29 Ago — mattinaUltima colazione · treno veloce per Pechino

08:00

Ultima passeggiata sul Bund · ritiro valigie

Colazione in hotel, ultima camminata sul lungofiume e deposito valigie. Poi metro Linea 2 o taxi fino alla stazione Hongqiao (~35 min): arriva almeno 30 minuti prima della partenza.

🚄

Trasferimento · Sab 29 agosto ~ore 14:00

Shanghai Hongqiao → Beijing South · treno G ad alta velocità ~4h30 · ~82€/persona × 3 = 246€. Prenota 15-30 giorni prima su trip.com o klook. Arrivo a Pechino ~19:00. Beijing South → CSN Pearl: metro Linea Daxing Express diretta fino a Daxing Airport (~20-25 min, 35 CNY), poi shuttle gratuito dell'hotel ogni 30 min.

🏨 Hotel — già prenotato e pagato

Beijing CSN Pearl Hotel

Building 4, Nanhangcheng, angolo Tianxing 5th St & Hangyuan Rd, Daxing Airport · Tel: +86-10-57045888 · Camera Standard Queen (2 adulti + 1 bambino). Colazione inclusa 30 ago. Shuttle gratuito H24 ogni 30 min ↔ aeroporto PKX. Check-in 14:00 · Check-out 12:00.
Conf. 1381034207988640 · PIN 8540

Dom 30 Ago — VoloSi torna a casa con la testa piena di draghi

07:00 → 11:00

Colazione · shuttle · volo per Milano

Check-out entro le 10:00, shuttle gratuito per PKX Daxing (prendi quello delle 10:30 o 11:00, ~10 min). Check-in Air China per Milano MXP. Volo ore 13:00, arrivo a Milano ore 18:00.

📍 Beijing Daxing Airport PKX

Le chicche insider

Le esperienze che rendono speciale un viaggio di famiglia

Pechino

Toboggan sulla Muraglia

1.580 m di pista metallica giù dalla Grande Muraglia, slitta doppia papà + Bianca. Non esiste in nessun altro posto al mondo.

Pechino

Ravioli fatti dalla nonna

Classe di jiaozi in un cortile hutong: Bianca impasta, piega, cucina e mangia. L'attività più ricordata dai bambini in Cina.

Pechino

Cena imperiale con teatro

Allo Shuyanfu i camerieri in costumi Qing servono tra danze di corte e acrobati. Una favola da mangiare.

Zhangjiajie

Ascensore di vetro Bailong

326 m di risalita in 2 minuti dentro una cabina trasparente a strapiombo. L'ascensore esterno più alto del mondo.

Zhangjiajie

Le scimmie del Golden Whip Stream

Centinaia di macachi selvatici con i cuccioli, lungo un ruscello in piano e all'ombra. Garantiti al mattino presto.

Zhangjiajie

Glass Bridge sul Grand Canyon

Camminare sul vetro a 300 m sopra il canyon, sul ponte di vetro più alto e lungo del mondo. Bimbi gratis sotto i 14.

Zhangjiajie

Charming Xiangxi

300+ acrobati, fuoco vero, spade e tamburi: il più grande show dal vivo del sud della Cina. Adrenalina, non fiabe.

Shanghai

Xitang, città d'acqua di lanterne

Case di legno sul canale, corridoio coperto del 1400 illuminato, gondola tra i ponti di pietra. Esiste solo nel sud della Cina.

Shanghai

Pasta di zucchero al volo

Allo Yuyuan Bazaar gli artigiani modellano animaletti di zucchero filato davanti ai bambini: Bianca ordina il suo e lo guarda nascere.

Shanghai

Pavimento di vetro Oriental Pearl

In piedi sul vetro a 259 m con tutta Shanghai sotto i piedi. Brivido garantito.

Shanghai

Nutrire i panda rossi

Al Wild Animal Park: mele ai panda rossi, baby canguro nel marsupio, bus-safari tra tigri e leoni.

Shanghai

Maglev a 430 km/h

Il treno a levitazione magnetica più veloce del mondo. Un giro andata-ritorno è un'esperienza da astronauti.

Cosa	Quando	Dove	Stato
Voli A/R MXP ↔ PKX	—	Air China	✅ Fatto
4 hotel (Pechino, ZJJ, Shanghai, Daxing)	—	Conf. nei riquadri	✅ Fatto
Volo PEK → DYG	6-8 settimane prima	Skyscanner · con scalo	⚠ Alta
Volo DYG → SHA Hongqiao	6-8 settimane prima	Skyscanner · diretto	⚠ Alta
Treno SHA → Pechino (G)	15-30 giorni prima	trip.com o klook	⚠ Alta
Città Proibita	7 gg prima, ore 14:00 IT	bookingticket.dpm.org.cn	⚠ Critica
ERA Acrobatics	2-3 settimane prima	shcircusworld.com o Klook	● Media
Charming Xiangxi Show	1-2 settimane prima	Klook o Viator	● Media
Tour Muraglia Mutianyu	1-2 settimane prima	mubus.com o GetYourGuide	● Media
Shanghai Tower / Oriental Pearl	qualche giorno prima	Klook · Skip-the-Line	○ Bassa
Glass Bridge / Tianmen · Wild Animal Park	qualche giorno prima	trip.com o in loco	○ Bassa

La Terra
dei Draghi

Le chicche insider

Cosa prenotare — e quando

Riepilogo spese

Note pratiche

La Terradei Draghi

Le chicche insider

Cosa prenotare — e quando

Riepilogo spese

Note pratiche

La Terra
dei Draghi